banner

Mein Herze schwimmt im Blut

07/05/05

Permalink 01:18:23 pm, by dissidens Email , 102 words, 2678 views   English (US)
Categories: Old Main

Mein Herze schwimmt im Blut

My heart is bathed in blood,
Because the multitude of my sins
Makes me, in God’s holy eyes,
Seem to be a monster.
And my conscience feels pain,
Because these sins are naught to me
But Hellish tormenters.
Hateful night of vice!
You, you alone have brought me to such distress!
And you, evil Adam’s seed,
Rob my soul of all peace,
And bar it from Heaven.
Ah, unspeakable anguish,
My heart is so parched,
No comfort can fructify it;
And I must hide in shame before the
One before Whom the very angels
Hide their faces.

--- Georg Christian Lehms

Trackback address for this post:

This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots.

Please enter the characters from the image above. (case insensitive)

Comments, Trackbacks, Pingbacks:

1 Comment from: todd mitchell [Member] Email · http://withtearsoppressed.blogspot.com/
On what page of which AWANA clubber handbook might we find something so profoundly real? Or perhaps thoughts so precious are kept for the teen youth groups to ponder? Surely in one of the adult programs? No? Then maybe in the worship service, perhaps between the meet & greet and the announcements? Right before the invitation? Well, maybe there, in 10 words or less, but certainly not right afterward...

Blute nur, du liebes Herz!
PermalinkPermalink 07/05/05 @ 20:34
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 Comment from: dissidens [Member] Email
: )

Sorry, my young, deluded friend, you will not find these sentiments around the church-house. I get them smuggled in from the past.

This was from BWV 199, the text was from a cycle of cantata texts published in 1711. Bach used it for the 11th Sunday after Trinity and it's scored for soprano, 2 violins, viola, oboe, bassoon, and string continuo.

I found a nice version on Nonesuch, 79605.

That recitative is followed by a sighing oboe and a beautiful aria.

http://www.nonesuch.com/Hi_Band/index_frameset2.cfm?pointer=upshaw.gif

PermalinkPermalink 07/06/05 @ 06:23
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 Comment from: DGus [Visitor]
Here's some grist for this mill:

http://www.atimes.com/atimes/Front_Page/GE17Aa01.html
PermalinkPermalink 07/06/05 @ 08:30
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comments are closed for this post.

Remonstrans

July 2010
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
 << <   > >>
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Archives

Search

Categories

XML Feeds

What is RSS?

Who's Online?

  • Guest Users: 45

powered by
b2evolution